-
1 передача привод
-
2 привод
привод II м тех. 1. (двигатель) Antrieb m 1a; Antriebsart f c с электрическим приводом elektrisch angetrieben, mit elektrischem Antrieb 2. (передача) Antrieb m 1a; Transmission f c, Getriebe n 1d ремённый привод Riemenantrieb m ручной привод Handantrieb m привод I м юр. Vorführung f c -
3 привод
I прив`одм юр.II пр`ивод, прив`одм тех.1) ( двигатель) Antrieb m; Antriebsart fс электрическим приводом — elektrisch angetrieben, mit elektrischem Antrieb2) ( передача) Antrieb m; Transmission f, Getriebe n -
4 Getriebe
передачапривод -
5 Achsantrieb
сущ.1) ж.д. привод осей, привод от оси2) авт. главная передача, привод на ведущие колёса3) маш. передача движения к ведущей оси, привод оси -
6 Kegelradantrieb
сущ.1) авт. коническая зубчатая передача, привод коническими шестерням2) полигр. привод с коническими колёсами3) электр. привод с коническими (зубчатыми) колёсами4) свар. коническая передача -
7 Steuerung
сущ.1) общ. распределительный механизм, газораспределение (в двигателях внутреннего сгорания), (тк.sg) распределение, распределительное устройство, управляющее устройство2) авиа. (комплектная) аппаратура управления, пилотирование, синхронизация, система наведения, система ориентации3) воен. привод управления4) тех. регулировка, рулевое управление, газораспределение (ДВС), (тк.sg) управление5) ж.д. реверс6) юр. воздействие7) экон. система регулирования, система управления8) авт. аппаратура управления, (газо) распределительный механизм9) астр. управление (напр. телескопом)10) артил. передача, привод, трансмиссия11) психол. регуляция12) радио. возбуждение, модуляция13) текст. замок ровничной машины, механизм управления14) электр. газораспределение (в ДВС), контроллер, распределение (напр. золотниковое распределение в гидросистемах), система (автоматического) управления, комплектная аппаратура управления15) выч. схема управления16) менедж. реализация (как фаза проектного управления)17) ркт. наведение18) внеш.торг. регулирование, управление19) гидравл. блок управления, совокупность управляющих устройств20) аэродин. распределение, управляемость21) судостр. кабельная канализация -
8 Triebwerk
сущ.1) общ. передача, привод, силовая установка, приводной механизм, двигатель2) авиа. СУ, двигательная установка, силовая установка (TW), винтомоторная группа3) воен. движитель4) тех. передаточный механизм, ходовая часть автомобиля5) авт. кривошипно-шатунный механизм, силовой агрегат, трансмиссия7) кож. механизм привода8) час. движущий механизм9) аэродин. (...) двигательный, (...) относящийся к двигателю, (...) относящийся к силовой установке10) ВМФ. главные судовые механизмы, винтомоторная группа (самолёта)11) судостр. приводной привод12) кинотех. филь- -мопротяжный механизм, заводной механизм, ленто- -мопротяжный механизм -
9 hydraulisches Getriebe
прил.1) авт. гидравлическая коробка передач2) горн. объёмная гидропередача3) гидравл. гидропередача, гидротрансмиссия4) ВМФ. гидравлическая передача (привод)5) судостр. гидравлический приводУниверсальный немецко-русский словарь > hydraulisches Getriebe
-
10 Räderantrieb
сущ.авт. зубчатая передача, привод колёс, шестерённый привод -
11 Keilriemengetriebe
сущ.авт. клиноремённая передача, привод клиновым ремнём -
12 Kreuzgelenkantrieb
сущ.авт. карданная передача, привод карданом с крестовиной -
13 Gelenkwellenantrieb
mкарданная передача; привод через карданный валDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gelenkwellenantrieb
-
14 Transmission
(f)трансмиссия, передача, приводпропускание (света)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Transmission
-
15 Antrieb
двигательпередачаприводсиловая установка -
16 hydraulisches Getriebe
гидравлическая передача (привод)Deutsch-Russische Marine Wörterbuch > hydraulisches Getriebe
-
17 Antriebsvorgelege
сущ.судостр. передача, привод -
18 Getriebe
ńпередача, привод; редуктор; механизм -
19 Kettenantrieb
ḿцепная передача (привод); гусеничный движитель -
20 Kettentrieb
ḿцепная передача (привод); гусеничный движитель
См. также в других словарях:
передача — перенесение, перемещение, перенос, пересылка, трансляция, поставка, вручение, сдача; ассигнование, отпуск, отчисление; уступка, цессия, трансферт; сообщение; привод, движитель; показ, изложение, радиопередача, трансмиссия, педерача, присылка,… … Словарь синонимов
привод — передача, движитель; препровождение, пригон, допрос, доставление Словарь русских синонимов. привод сущ., кол во синонимов: 19 • бензопривод (1) • … Словарь синонимов
Привод вибрационный механический — – вибрационный привод, в котором возбуждение колебаний и передача их рабочему органу машины осуществляется движением механизма, отдельные звенья которого могут быть деформируемыми. [Быховский И. И. Основы теории вибрационной техники Издательство … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПРИВОД — устройство, состоящее из источника энергии, передающих энергию (движение) механизмов и системы (приборов) управления для приведения в движение транспортных машин, различных станков и механизмов млн. их торможения. Источниками энергии (движения)… … Большая политехническая энциклопедия
Привод — I Привод в советском уголовно процессуальном праве принудительное доставление органами милиции в суд, к следователю или лицу, производящему дознание, обвиняемого, подсудимого или подозреваемого в случае их неявки по вызову без… … Большая советская энциклопедия
привод — pavara statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. drive; gear vok. Antrieb, m; Getriebe, n; Trieb, m rus. передача, f; привод, m pranc. commande, f; engrenage, m; entraînement, m … Fizikos terminų žodynas
передача — pavara statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. drive; gear vok. Antrieb, m; Getriebe, n; Trieb, m rus. передача, f; привод, m pranc. commande, f; engrenage, m; entraînement, m … Fizikos terminų žodynas
передача — 1. Syn: перенесение, перемещение, перенос, пересылка, трансляция (оф.), поставка, вручение, сдача 2. Syn: ассигнование, отпуск, отчисление 3. Syn: уступка, цессия, трансферт 4. Syn: сообщение 5. ‘устройство’ Syn: привод, движитель … Тезаурус русской деловой лексики
привод — Syn: передача, движитель … Тезаурус русской деловой лексики
Передний привод — Общий случай компоновки легкового автомобиля с приводом на передние колёса … Википедия
Гидравлический привод — Одноковшовый экскаватор с объёмным гидравлическим приводом Гидравлический привод (гидропривод) совокупность устройств, предназначенных для приведения в движение машин и ме … Википедия